Yükselen Gerilim, Batan Umut

Ekşi Sözlük’ün 15000’den fazla girdisi bulunan meşhur bir başlığı vardır, Türkiye’den siktir olup gitmek. Başlıkta birçok yazar ya kendi ayrılma hikayelerini anlatır, ya şu anda ne durumda olduklarından bahseder, bazıları da milliyetçilik triplerine girip onda eğitim alıp gidenlere neden mücadeleyi bırakıp kaçtıklarını, neden her şeye rağmen kalıp mücadele etmediklerini sorar. Başlıktaki en aptalca şey sayılmaz ama bazıları da tutar gidenlere hain damgası yapıştırır.

Not: Bu yazı, şuradaki İngilizce özgün yazının yaklaşık bir çevirisidir. // This is a rough translation of this post.

Continue reading